Conditions Générales TempsDanse

Inscriptions

Les inscriptions se font pour une session complète (semestre ou série de cours ; selon le programme). Elles sont reconduites tacitement pour le semestre ou la série suivante. Le participant doit donc impérativement annoncer son retrait au plus tard un mois avant la fin du semestre ou 10 jours dans le cas de sessions. Par contre, au début de chaque année scolaire, l’inscription doit être renouvelée.

En cas d’arrêt prématuré d’un/une participante, aucune déduction ne peut être accordée, sauf en cas d’accident ou de maladie de longue durée sur présentation d’un certificat médical.

Les cours manqués par les participants peuvent être rattrapés dans une autre discipline dans un délai d’une année. Un contrôle des listes de présence est effectué.

Le nombre d’heures total de chaque session est fixe. En cas d’annulation d’un ou de plusieurs cours à l’intérieur d’une session (indisponibilité momentanée de l’animateur/trice, problèmes de locaux…), les cours seront rattrapés à une date ultérieure.

L’association Tempsdanse ne peut garantir l’organisation d’un cours. En cas d’annulation (nombre insuffisant de participants, indisponibilité de longue durée de l’animateur/trice, etc.), l’association Tempsdanse rembourse les participants en totalité ou au prorata des heures déjà dispensées.

En cas de début en cours de semestre le prix est calculé proportionnellement au nombre de séances encore au programme (majoré de frais d’inscription de 5.- frs).

Rabais

Nous accordons 10 % de rabais sur les cours lorsqu’une des conditions ci dessous est remplie.
Si plusieurs conditions sont remplies, un seul rabais de 10 % est appliqué sur chacun des cours concernés. Ces rabais ne sont ni additionnables, ni cumulables.

1. Rabais famille (dès 2 membres de la même cellule familial)

2. Rabais multi-cours (dès 2 cours/semaine par la même personne sauf cours Mouvement authentique ou Castagnettes)

3. Rabais étudiant ou AVS (10 % de rabais sur le prix adulte du cours)

Attention! Les rabais multi-cours et famille ne sont valables que lors d’inscriptions simultanées ! En cas d’inscriptions ultérieures, le rabais ne s’applique que sur la dernière inscriptions. Une inscription aux cours de Mouvements authentiques (cours en auto-gestion par les participants) ou au cours castagnettes (cours de 30 min) ne donnent pas droit au rabais multicours. Le rabais famille ne s’applique pas aux cours de tango.

Paiements

Les séries de cours doivent être payées au plus tard au début du premier cours. Les paiements peuvent se faire par virement sur notre compte (présentation du récépissé lors du premier cours) ou au comptant lors du premier cours du semestre.

Coordonnées bancaires:
Banque Raiffeisen du Mt Terri
2952 Courgenay
IBAN CH86 8002 7000 0035 1854 8
Association Tempsdanse
Rue Cuenin 17
2900 Porrentruy
ccp: 25-7895-8

Sur demande, les paiements peuvent être fractionnés en mensualités consécutives.
En cas de non-paiement et après un premier rappel infructueux, le participant est exclu des cours.

Assurances

L’association Tempsdanse décline toute responsabilité en cas d’accident, de dommages ou de vols. Il est recommandé d’emmener tout objet de valeur dans les salles de cours

Vacances

L’école se calque sur les vacances scolaires et les jours fériés officiels. Les dates des vacances sont sur la rubrique “cours” sur la page “dates des cours”.

Contacts

Paiements ou autres problèmes administratifs : Pauline 079 688 22 81
Inscriptions, désinscriptions: Sarah 079 451 05 02

Contenus des cours, orientation:
Association Tempsdanse, Sarah Giordano, Rue Cuenin 20, 2900 Porrentruy